Abston! Language Services
Haifastr. 10a · 40227 Düsseldorf
Phone/Fax: +49(0)211.99542888
Mobile: ++49(0)176.62996423
info@abston.de
Home | Impressum |

DE | EN

Subtitling

Certain length and time requirements must be adhered to when subtitling. Therefore subtitles often are heavily edited versions of the original dialog. The subtleties and nuances of the language must be dealt with finesse, whilst also respecting the given framework.

I can produce appropriate subtitles for the following media:

  • Films
  • Interviews
  • Training DVDs
  • Video games
  • Advertising DVDs